カリフォルニア州法案60

San Jose Mercury Newsより。カリフォルニア州下院にて、自転車の安全に関する法案が議論されている。現行の

A driver overtaking a bicycle in the same direction is required to pass to the left at a ``safe distance,'' or face fines of up to $250.

車が自転車を追い越す場合、自転車との間に「安全な距離」を保つ必要がある。罰金は最高$250。

という規定を

車が自転車を追い越す場合、自転車との間に「最低3フィート(ざっと1メートル)の距離」を保つ必要がある。追い越し禁止区間(二重センターライン)の場合、センターラインをまたいでもよい。

に変更する、というもの。「安全な距離」を「3フィート」と規定し、狭い道路での追い越しについては二重センターラインを守らなくてもよいことにしよう、ということだ。

自転車乗りおよび民主党は賛成。職業運転手の組合および共和党は反対。反対の理由は「正面衝突の可能性が増える」というもの。

車のサイドミラーで肘を引っ掛けられるのは日常茶飯事なので、自分はこの法案に賛成する。そもそも正面衝突の可能性があるような区間であれば、車は無理して自転車を追い越すべきではない。反対している人たちの主張には根拠がないね。