週末経済観察

Mercury: Stanford and other California universities brace for budget cuts

  • スタンフォード大学は、来期予算を5%削減(8億ドルから4500万ドル削減)
  • 最大要因は企業からの寄付金が減ったこと。
  • 連邦政府からの補助金が減ったことも理由の一つ。
  • 大規模な首切りは行わないが、校舎増築計画や給与改定の見直しはある模様。
  • 奨学金制度は続くので、優秀な学生さんは景気後退に関わらず、学べる→すばらしい

むしろ悪化してないか?

→解約停止しても損失は帰ってこない。むしろ、資金を取り返せなくなった投資家が、別ファンドの換金売りを始めるのがオチ。

上記フロリダでは、教職員への給与支払いができないという深刻な事態に発展した模様。
もしかしたら自分達は1929年に起きた恐慌と同じような現象をライブで楽しめるのかもしれない(無理

→本当にライブで楽しめるかもしれない♪

信用危機は「野球でいえば8回」に

To return to baseball metaphors: As I said earlier, I believe the credit crisis is probably in the eighth inning. The economic crisis is still taking batting practice. As far as the funding crisis goes, I don't think folks even realize that game is on the schedule.

This just in.

→全米失業率は予想より早く8%に行きそうだね。