引くも地獄、進むも地獄

Bloomberg: Obama-Pelosi Stimulus May Fail to Reignite Economy

• オバマ次期大統領とナンシー・ペローシ下院議長主導による景気刺激策は失敗に終わるであろう、という観測が既に浮上している。
• 景気刺激策を組まなければ米国経済は悲惨な状況になる、とも分析されている。

→詰んでます。