あれから二年

the impact on the broader economy and financial markets of the problems in the subprime market seems likely to be contained.

サブプライムローンから発展した経済や金融市場における問題は収束したと思われる。

→2007年3月28日、FRB議長Ben Bernankeの議会証言。

ソース: ttp://www.federalreserve.gov/newsevents/testimony/bernanke20070328a.htm

  • まさかその後こんな大混乱が起きるとは思ってなかったのだろうか?
  • それとも、正直に発表したら市場がパニックになると考えて楽観的な発言をしたのだろうか?