5-5-5

• 豚インフルエンザ関連ネタ。

CNN: WHO raises pandemic alert level; more swine flu cases feared

In Mexico, authorities closed all schools until at least May 6. Officials are considering whether to suspend other public activities but are analyzing what economic effects could result, Health Secretary Cordova said.

• メキシコでは全ての学校を5月6日まで閉鎖することにした。
• 他の公共での活動についても閉鎖を検討しているが、経済的な影響を分析中。

なぜ「5月6日」なのか？

• 5月5日は、メキシコ人には外せない日。そうCinco de Mayoだ。
  • Wikipedia: Cinco de Mayo
  • Wikipedia日本語: シンコ・デ・マヨ
• この日にメキシコ人を家に閉じ込めておくことは非常に困難と考えられる。
• で、5月5日にフェーズ5に移行、と。

まじめな話... 5月5日までには収束させたいというのが本心じゃないかなぁ。