ユーロ圏の量的緩和政策撤退戦略について

masayang2009-09-04

Because of their exceptional nature, these measures will have to be unwound once economic and financial conditions normalise. We at the ECB designed the non-standard measures with our exit strategy in mind, and we are ready to implement this strategy when the appropriate time comes. Stressing the importance of the exit strategy should not be confused with its activation: it is premature to declare the financial crisis over. Today is not the time to exit.

  • 量的緩和撤退をする準備はできている。
  • 撤退戦略を強調することと撤退開始とは異なる。
  • 今はまだ撤退を宣言する段階ではない。