非キリスト教徒にとってのクリスマスとは？

San Jose Mercury: Stars, angels can return to Christmas trees in Sonoma County government buildings

• アメリカの憲法も政教分離がうたわれている。
• では、政府自治体のビルにクリスマスツリーを飾るのは違憲ではないか？
• 1989年に連邦最高裁判所で判断が下されたらしい。

• ☆...ダメ
• 天使...ダメ

• 上記記事ではSanta RosaにあるSonoma郡庁舎に飾られたツリーに☆や天使がつけられているのを目ざとくも発見した無神論者が当局にクレームを入れ、それらを撤去させた話が掲載されている。
• 一方で言論表現の自由もあるので、この手の話は揉め始めると長い。

ところで...ユダヤ教の人達はクリスマスどうしているの？

• ほとんどの店は休みである。
• だが、中華レストランはなぜか開いている。
• なので、Jewishの皆さんは中華料理を食って、そのまま映画を観に行く、というのが定石らしい。
• 無信仰な在米日本人も同様の傾向にあり。
• よって、このような過ごし方を「J-Christmas」という。