Bob Roll氏の本を紹介しておく。Bobke: A Ride on the Wild Side of Cycling作者: Bob Roll出版社/メーカー: Velopress発売日: 1995/12/01メディア: ペーパーバックこの商品を含むブログ (1件) を見る彼がまだカリフォルニアのローカルでレースをしていた頃…

OLNTV.comにあったBob Roll氏のコメントをこれまた無断翻訳。Bob Roll氏のことを単なるコメディアンと思っている人もいるようだけど、彼はSeven Eleven TeamのメンバーとしてTour de Franceを走ったことのある偉大な人なのだ。

ずいぶん前の話だけど、2004年8月12日のワシントンポスト紙にWADA会長Dick Pound氏を批判する記事が出ていた。ちょうどアテネオリンピックの頃。現実逃避を兼ねて、勝手に無断邦訳。一部本質的でない部分は省略しています。

検知件数=957 False Positive（スパムじゃないのにスパムにされた）=0 False Negative（スパムなのに検知されなかった）= 31 検知率((検知件数-FP-FN)÷検知件数×100)=96.76