政府による雇用創出の実態とお値段

AP: SPIN METER: 'Help Wanted' counting stimulus jobs(「お手伝い」でも雇用創出)

• 米国連邦政府や州政府による「雇用創出」の問題点を突いた記事。
• 政府は「雇用を創出します」と宣言しているが、「ずっと雇用される職です」とは一言もいってないのね。

• で、この記事ではオレゴン州の事例が書かれている。

In Oregon, where lawmakers are spending $176 million to supplement the federal stimulus, Democrats are taking credit for a remarkable feat: creating 3,236 new jobs in the program's first three months.

• オレゴン州では1億7600万ドルの州予算を投じ、三ヶ月間で3,236の雇用を創出したそうな。
• ただし...

But those jobs lasted on average only 35 hours, or about one work week.

• これらの職の平均雇用期間は35時間。
• ざっと一週間。
• それが終わると、再び失業状態に戻ってしまう...

考察

• 平均35時間で3236の雇用=延べ113260時間。
• 時給$15として約170万ドルの給与が支払われたわけだ。
• そして州が使った予算は1億7600万ドル。

• その差額はどこに？
• 公共事業を請け負う企業に流れるわけだね。
• そのほんのちょっとの「おこぼれ」が失業者に回ってくる。
• あほくさ...