Googleの反論

EngadgetにGoogle calls Oracle Android lawsuit 'baseless,' says Java goes 'beyond any one corporation'という記事が出ていた。例のOracleによる訴訟に対する反論で

We are disappointed Oracle has chosen to attack both Google and the open-source Java community with this baseless lawsuit. The open-source Java community goes beyond any one corporation and works every day to make the web a better place. We will strongly defend open-source standards and will continue to work with the industry to develop the Android platform.

Oracleが訴訟という手段を通じて、GoogleおよびオープンソースJavaコミュニティに対する攻撃を選択したことを残念に思います。オープンソースJavaコミュニティはあらゆる企業の範疇を越えて、Webがより良き場所になるように日々活動しています。我々はオープンソース標準を死守し、この業界がAndroidプラットフォームを開発していけるように働いていきます。

(意訳: 茨城弁あたりで読んで)えっとね、Sunを丸ごと買っただけのラリーエリソンにはわっからないだろうけど、Javaにはね、Sunが作ったやつとオープンソースで公開されている奴があるのよー。AndroidのDalvik VMはオープンソースのJavaを参考にしているわけなのね。なので特許侵害とかイチャモンつけられるのは正直心外なのよー。わかるー？