PIMCOのBill GrossはFF金利を3.5%まで下げろと言っている!

PIMCOのBill Gross氏のブログより抜粋。

Mortgage write-offs, credit card losses, and increasing defaults on small business loans will squeeze bank balance sheets and income statements for the next several years. That pressure in turn will result in more conservative lending practices, which will induce not a contraction in credit growth, but a noticeable slowdown.

住宅ローンの損失計上やクレジットカードの不払い、あるいは中小企業の倒産増加などは向こう何年にも渡って銀行の収支に傷を与え続ける事であろう。これにより金融機関は融資に慎重になる。信用収縮がおきる事はないだろうが、経済失速は目に見えるようになるだろう。

日本の「失われた10年」と同じ展開がおきると予言している。

An increasingly recessionary looking U.S. economy will likely require 1% real short rates and 3½% Fed Funds in order to stabilize a potential growth contraction in lending not witnessed since the early 1970s or, to be honest, Roosevelt’s depressionary 1930s.

米国の景気後退を避けるには、超短期金利を1%、FF金利を3.5%まで下げる必要があろう。これは70年代前半、あるいは30年代のルーズベルトの頃以来の水準だ。

かなり早い段階でサブプライムローンCDOの問題を指摘していた(そして8月の株式急落を予言していた)Gross氏の言う事だけに重みはある。でも、金利下げたらその分インフレになるだけのような気もするのだが...